Journal du Club des Cordeliers - News from Marseille, the political, economic and cultural centre of southern France and the whole world

การประชุมธุรกิจในเบอร์ลินได้ก่อให้เกิดโครงการวัฒนธรรมเยอรมัน-โรมาเนียที่พิเศษสุด: นักธุรกิจชาวโรมาเนีย อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. สเตฟาน ฮาปท์ ทนายความและนักสะสมศิลปะที่อาศัยอยู่ในเบอร์ลิน ได้ตกลงที่จะนำคอลเลกชันฮาปท์ (Haupt Collection) ที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติมาสู่โรมาเนีย และทำให้ผู้ชมทั่วไปในประเทศนั้นสามารถเข้าถึงได้

Berlin'de gerçekleşen iş görüşmeleri, olağanüstü bir Alman-Romanya kültür projesinin doğmasına neden oldu: Rumen iş adamı Alex Bodi ile Berlinli avukat ve sanat koleksiyoncusu Prof. Dr. Stefan Haupt, uluslararası çapta ilgi gören Haupt Koleksiyonu'nu Romanya'ya taşıyarak orada geniş bir kitleye açmak üzere anlaşmaya vardı.

Z obchodních setkání v Berlíně vzniká výjimečný německo-rumunský kulturní projekt: rumunský podnikatel Alex Bodi a berlínský právník a sběratel umění prof. dr. Stefan Haupt se dohodli, že mezinárodně uznávanou sbírku Haupt přenesou do Rumunska a tam ji zpřístupní široké veřejnosti.

Spotkania biznesowe w Berlinie zaowocowały niezwykłym niemiecko-rumuńskim projektem kulturalnym: rumuński biznesmen Alex Bodi oraz berliński prawnik i kolekcjoner sztuki prof. dr Stefan Haupt uzgodnili, że przeniosą cieszącą się międzynarodowym uznaniem kolekcję Haupta do Rumunii i udostępnią ją tam szerokiej publiczności.

베를린에서 이루어진 비즈니스 만남을 계기로 특별한 독일-루마니아 문화 프로젝트가 탄생했습니다. 루마니아 사업가 알렉스 보디와 베를린의 변호사이자 미술 수집가인 슈테판 하우프트 교수(박사)는 국제적으로 주목받는 ‘하우프트 컬렉션’을 루마니아로 옮겨 현지 대중이 폭넓게 감상할 수 있도록 하기로 합의했습니다.

A record-breaking turnout highlights the strength of Dubai’s forex and online trading community amid regional uncertainty. 

Baazex Expands Its Presence in Asian Trading Markets with a Clearer Approach to Online Forex Trading.

Residents in China's capital hope President Xi Jinping's high-stakes meeting with US counterpart Donald Trump in Washington will stabilise ties between the two countries, telling AFP on Thursday a trade war "hurts everyone".

Asian markets fell on Thursday as jitters around a high-stakes summit between US President Donald Trump and Chinese leader Xi Jinping hit equities.

Several teams rounded on the organisation of the Asian Games in Japan on Thursday, with Thailand likening it to a "chaotic" game of "musical chairs" and South Korea saying "they deserve a failing grade."

A 16-year-old Thai rock singer and guitarist who has performed with the prime minister and Linkin Park won a top US television talent show Thursday, sparking celebrations back home.

The Trump administration must immediately reinstate White House access for CNN, MS NOW and Politico, a US federal judge ordered Thursday, after their reporters were banned from the premises.

US President Donald Trump will host Chinese leader Xi Jinping at the White House on Thursday for a day full of pageantry with one goal -- keeping the fragile peace between the rival superpowers.

Grand Slam champion Alexander Zverev and American legend Andre Agassi led a staunch defence of the Laver Cup ahead of the latest edition of the polarising event in London this week.

Authorities in Pakistan's capital blocked main access routes to the city with double-stacked shipping containers Thursday ahead of a weekend demonstration by supporters of jailed former prime minister Imran Khan.

Japan's 11-year-old eSports whizz-kid Yuki Kurihara crushed the competition on his Asian Games debut on Thursday, beating opponents almost three times his age.

In Sao Tome and Principe, one issue towers above all others ahead of Sunday's elections in the tiny island nation in the Gulf of Guinea: how to stop young people from leaving.

A year after igniting protests that forced the president from power, Madagascar's Gen Z activists say they feel betrayed by a new government they accuse of resorting to the same old tactics.

As Eastern Europe's power sector has taken a hit from a record drought, Bulgaria has benefitted from building out battery storage capacity alongside its rapid solar expansion.

The first days of autumn chill have only barely set in over Kyiv, but winter is already dominating conversations among residents, who are making plans in case Russian strikes once again knock out the energy system.

The Mexican "tourists" told immigration officers in Johannesburg they had come to see the "Big Five" of South Africa's game parks -- the elephants, rhinos, lions, leopards and buffaloes that draw millions every year.

Kabaddi has its roots in ancient rural communities in South Asia and India is the superpower, but Japan has developed a niche taste for the team contact sport -- thanks to a comic.

China's 13-year-old swimming prodigy Yu Zidi has stamped her mark all over the Asian Games and she could cause a sensation at the Los Angeles Olympics in two years' time.

Thailand are the latest country to slam the organisation at the Aichi-Nagoya Asian Games in Japan, likening it to a "chaotic" game of "musical chairs".

Former NFL star Antonio Brown will accept a plea deal to avoid a potential 30-year prison sentence in his attempted murder case stemming from a shooting last year, his lawyer said Wednesday.

North Korea will keep its nuclear weapons "forever", its foreign minister vowed Thursday, dismissing the South Korean president's renewed calls for a denuclearised Korean Peninsula.

As a Rohingya exile who abandoned his life in Malaysia to return to Myanmar, Ismail's bleak prospects may portend what awaits others caught in Kuala Lumpur's migrant crackdown.

Asian markets were mixed on Thursday as traders eyed a high-stakes summit between US President Donald Trump and Chinese leader Xi Jinping set to focus on AI, trade and the Middle East war.

An overnight airstrike hit the southern Afghan city of Kandahar, home to the Taliban government's supreme leader, a resident told AFP early Thursday.

The Swiss will vote Sunday on a heavily debated proposal to tighten their country's traditional neutrality, amid fears that an expected "no" could be interpreted abroad as abandoning the cherished principle altogether.

The tsunami-like flood that cut a swathe of destruction through Nepal on August 26 has left the Himalayan nation grappling with heavy losses and mounting reconstruction needs.

Nepal's rapper-turned-prime minister swept to power six months ago on a wave of youth-led anti-corruption protests, buoyed by optimism for change.